{
  "language": "fr",
  "home": {
    "headerTitle": "Bienvenue",
    "headerSubTitle": "Nous sommes là pour vous aider",
    "ariaHomeScreenOpenStatus": "L'écran d'accueil est ouvert",
    "ariaExpandMenu": "Développer le menu"
  },
  "conversations": {
    "headerTitle": "Envoyez-nous un message",
    "inputMessagePlaceholder": "Envoyer un message...",
    "typeMessagePlaceholder": "Entrez votre message ici",
    "startConversationMessage": "C'est le début de la conversation. Envoyez un message pour l'initier.",
    "autoStartConversationMessage": "C'est le début de notre conversation.",
    "sessionExpirationWarningMessage": "Remarque : la session va expirer après <%sessionMinutes%> minutes d'inactivité.",
    "notSignedInMessage": "Vous agissez en tant qu'anonyme.",
    "signedInMessage": "Vous êtes maintenant connecté(e).",
    "signedInMessageWithName": "Vous êtes connecté(e) en tant que <%username%>",
    "signedOutMessage": "Vous avez été déconnecté(e) de cette session.",
    "agentDefaultName": "Agent",
    "botDefaultName": "Bot",
    "customerDefaultName": "Vous",
    "cancelButton": "Annuler",
    "closeButton": "Fermer",
    "startConversationButtonTitle": "Envoyez-nous un message",
    "continueConversationButtonTitle": "Continuer",
    "openConversationButtonTitle": "Ouvrir",
    "startNewConversation": "Lancer une nouvelle",
    "startConversationCardTitle": "Lancer une conversation",
    "continueConversationCardTitle": "Continuer la conversation",
    "yourConversationCardTitle": "Votre conversation",
    "yesButton": "Oui",
    "noButton": "Non",
    "okButton": "OK",
    "sureButton": "Oui, je confirme",
    "downloadButton": "Télécharger",
    "openInNewTabButton": "Ouvrir dans un nouvel onglet",
    "signInButton": "Connexion",
    "clearButton": "Effacer",
    "previewFile": "Cliquer pour prévisualiser le fichier",
    "pdfPreviewTitle": "Aperçu de PDF Messenger",
    "textFilePreviewTitle": "Aperçu de fichiers texte Messenger",
    "disconnectMessage": "Votre conversation est terminée",
    "disconnectMessageSend": "Reprendre la conversation en envoyant un nouveau message",
    "videoLabel": "Vidéo",
    "audioLabel": "Audio",
    "notificationTitle": "Vous avez un nouveau message.",
    "notificationBody": "Vous avez un ou plusieurs messages non lus.",
    "scheduledMessage": "Planifié. Merci.",
    "submittedMessage": "Envoyé. Merci.",
    "selectTimeButton": "Sélectionner une heure",
    "getStartedButton": "C'est parti !",
    "viewSelectionButton": "Afficher la sélection",
    "timeSelectedText": "Heure sélectionnée",
    "ariaTimeSelectedText": "Votre heure préférée est sélectionnée",
    "ariaSelectTimeButton": "Sélectionner l'heure préférée",
    "ariaMessageSending": "Envoi en cours",
    "ariaMessageSent": "Envoyé",
    "ariaMessageNotSent": "Non envoyé",
    "ariaMessageFailed": "Échec lors de la sauvegarde. Réessayez.",
    "ariaReadOnlyError": "La session est en lecture seule. Aucun nouveau message autorisé.",
    "ariaSendingMessage": "Envoi de votre message en cours",
    "ariaSendMsgError": "Échec lors de l'envoi du message.",
    "ariaMenuTitle": "Menu de conversation",
    "ariaContinueConversation": "Cliquer pour continuer la conversation",
    "ariaOpenConversation": "Cliquer pour ouvrir la conversation",
    "ariaStartNewConversation": "Cliquer pour lancer la nouvelle conversation",
    "ariaSendButton": "Envoyer le message",
    "ariaMinimizeButton": "Réduire Messenger",
    "ariaAttachButton": "Joindre le fichier",
    "ariaRemoveButton": "Supprimer le fichier",
    "ariaDownloadButton": "Télécharger la pièce jointe",
    "ariaOpenAttachmentButton": "Ouvrir la pièce jointe",
    "ariaOpenAttachmentButtonNewTab": "Ouvrir la pièce jointe dans une nouvelle fenêtre",
    "ariaCloseAttachmentButton": "Fermer l'aperçu de la pièce jointe",
    "ariaBackButton": "Retour",
    "ariaExpandButton": "Développer",
    "ariaCollapseButton": "Réduire",
    "ariaLoading": "Chargement en cours",
    "ariaPercentRemaining": "pourcents restants",
    "ariaRemainingSeconds": "secondes restantes",
    "ariaFileUploading": "Chargement de votre fichier",
    "ariaFileUploadComplete": "Fichier chargé",
    "ariaActionsAttachFileTitle": "Ouvre une boîte de dialogue de chargement de fichiers",
    "ariaActionsImagePreviewTitle": "Ouvre un aperçu de l'image",
    "ariaActionsClearButtonTitle": "Effacer et quitter la conversation",
    "ariaActionsMenuClearButtonLabel": "Bouton Effacer la conversation",
    "ariaActionsSignInButtonTitle": "Se connecter à votre conversation",
    "ariaActionsSignInButtonLabel": "Se connecter à la conversation",
    "ariaYouAreSignedIn": "Vous être connecté(e) en tant que",
    "ariaImagePreviewOpened": "Aperçu de l'image ouvert",
    "ariaImagePreviewClosed": "Aperçu de l'image fermé",
    "ariaRemovingFile": "Suppression de votre fichier",
    "ariaFileRemoved": "Fichier supprimé",
    "ariaScheduled": "Votre rendez-vous est planifié",
    "ariaYouSaid": "Vous avez dit",
    "ariaBusinessSaid": "L'entreprise a dit",
    "ariaAgentSaid": "<%Agent%> a dit",
    "ariaBotSaid": "<%Bot%> a dit",
    "ariaIsTyping": "Écriture en cours",
    "ariaStopTyping": "Écriture arrêtée",
    "ariaNewMessage": "Nouveau message",
    "ariaMessengerOpenStatus": "Messenger ouvert",
    "ariaMessengerMinimizeStatus": "Messenger réduit",
    "ariaImageLabel": "Image",
    "ariaSelectOption": "Sélectionnez votre option.",
    "ariaQuickReply": "Cliquer pour répondre à ce message",
    "ariaCardActionLink": "Cliquez pour ouvrir le lien.",
    "ariaCardActionPostback": "Cliquez pour répondre avec ce message.",
    "ariaCobrowseActionPostback": "Cliquez pour répondre avec cette action.",
    "ariaMessageLengthLimit": "Nombre maximal de caractères atteint",
    "ariaNextButton": "Suivante. Appuyez sur Entrée ou Espace pour aller à la dispositive suivante du carrousel.",
    "ariaPreviousButton": "Précédente. Appuyez sur Entrée ou Espace pour aller à la dispositive précédente du carrousel.",
    "ariaSlideActive": "Diapositive <%activeSlide%> sur <%totalSlides%>.",
    "ariaTabKeyNavigation": "Utilisez les touches Maj+Tab pour vous déplacer dans la diapositive.",
    "ariaArrowKeyNavigation": "Utilisez les touches fléchées pour vous déplacer entre les diapositives.",
    "ariaCarouselMessage": "Carrousel avec <%totalSlides%> diapositives.",
    "offer.cobrowseOfferTitle": "Demande de partage",
    "offer.cobrowseOfferDescription": "Nous demandons de partager votre écran",
    "offer.videoOfferTitle": "Demande de chat vidéo",
    "offer.videoOfferDescription": "Nous vous demandons de rejoindre une session de chat vidéo avec nous",
    "offer.acceptButton": "Accepter",
    "offer.declineButton": "Refuser",
    "offer.accepted": "Acceptées",
    "offer.rejected": "Déclinées",
    "offer.expired": "Expirées",
    "offer.failed": "Échouées",
    "offer.offerStatusNotification": "L'offre est <%state%>",
    "info.authenticating": "Authentification en cours…",
    "info.reAuthenticating": "Réauthentification en cours…",
    "info.previewSuccess": "Opération réussie",
    "info.previewFailure": "Échec",
    "info.previewCancel": "Annuler",
    "info.unsupportedFormsMessage": "L'aperçu ne prend pas encore en charge les formulaires.",
    "info.unsupportedAuthenticationMessage": "L'aperçu ne prend pas encore en charge l'envoi des demandes d'authentification sortantes.",
    "info.unsupportedApplePayMessage": "L'aperçu ne prend pas encore en charge l'envoi des demandes de paiement.",
    "info.unsupportediMessageAppsMessage": "L'aperçu ne prend pas encore en charge l'envoi des applications.",
    "info.unsupportedListPickerMessage": "L'aperçu ne prend pas encore en charge le contenu Sélecteur de listes, du routage à la première sélection.",
    "warning.sessionExpiryMessage": "Remarque : la session va expirer après 5 minutes d'inactivité.",
    "errors.startFailed": "Nous ne pouvons pas initier une conversation pour le moment. Réessayez plus tard.",
    "errors.restoreFailed": "Nous ne pouvons malheureusement pas restaurer la conversation.",
    "errors.disconnected": "Connexion interrompue",
    "errors.reconnecting": "Reconnexion en cours...",
    "errors.cantLoadNewMessages": "Impossible de charger les nouveaux messages.",
    "errors.reconnect": "RECONNECTER",
    "errors.connectionRestored": "Connexion bien restaurée.",
    "errors.generic": "Désolé mais une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.",
    "errors.fileNameInvalid": "Le nom du fichier contient des caractères non valides inattendus que nous n'avons pas pu identifier.",
    "errors.fileNameTooLong": "Le nom du fichier est trop long. Réessayez avec un nom plus court.",
    "errors.fileTypeInvalid": "Seuls les types de fichier <%allowedFileTypes%> sont pris en charge.",
    "errors.fileTypeInvalidMultipleFiles": "Ce type de fichier n'est pas pris en charge",
    "errors.fileSizeZero": "Ce fichier n'a pas de contenu. Réessayez avec une taille de fichier supérieure à 0 octet mais ne dépassant pas <%maxFileSizeLimit%>",
    "errors.fileTooLarge": "La taille de fichier est trop large. Réessayez avec une taille de fichier ne dépassant pas <%maxFileSizeLimit%>",
    "errors.fileContentInvalid": "Le fichier est peut-être altéré. Réessayez avec un fichier valide.",
    "errors.fileNotFound": "Nous n'avons pas pu récupérer le fichier. Nous vous prions de nous excuser de ce désagrément.",
    "errors.messageLengthExceeded": "Le nombre maximal de caractères du message est supérieur à <%maxMessageLength%>.",
    "alert.confirmClearConversation": "Voulez-vous vraiment effacer votre conversation ? L'historique des messages sera perdu.",
    "alert.confirmSignIn": "Connectez-vous pour confirmer votre identité pour cette conversation. Vous serez déconnecté(e) des autres sessions."
  },
  "launcher": {
    "inviteMessage": "Bonjour 👋 Vous avez des questions ? Nous pouvons vous aider.",
    "ariaOpenButton": "Ouvrir Messenger",
    "ariaMinimizeButton": "Réduire Messenger",
    "ariaCloseInvite": "Fermer"
  },
  "knowledge": {
    "searchInputTitle": "Que recherchez-vous ?",
    "searchInputPlaceholder": "Rechercher un sujet...",
    "searchResultSummary": "Affichage de <%resultsCount%> résultats pour",
    "searchResultsEmpty": "Aucun résultat trouvé",
    "ariaKnowledgeScreenOpenStatus": "L'écran de recherche est ouvert",
    "ariaArticleScreenOpenStatus": "La page de l'article est ouvert",
    "ariaAutoCompleteResultsSummary": "Affichage de <%resultsCount%> résultats de remplissage automatique pour <%searchInputText%>",
    "ariaSearchResultSummary": "Affichage de <%resultsCount%> résultats de recherche pour <%searchQuery%>",
    "ariaLoading": "Chargement en cours",
    "breadcrumbHomeTitle": "Accueil",
    "ariaExpandBreadcrumb": "Afficher le chemin",
    "deletedArticleReference": "Article non disponible",
    "articleNotFound": "Impossible de trouver cet article.",
    "removedArticle": "Cet article a probablement été supprimé. Essayez de revenir en arrière ou utilisez la barre de recherche.",
    "backButton": "Retour",
    "searchCategoriesTitle": "Catégories",
    "searchArticlesTitle": "Articles",
    "ariaOpenSearchCategory": "Ouvrir une catégorie",
    "ariaOpenSearchCategoryByName": "Ouvrir la catégorie - <%category%>",
    "ariaOpenArticleByName": "Ouvrir l'article - <%article%>",
    "categoryResultsSummary": "Résultats pour <%category%>"
  },
  "toaster": {
    "acceptButton": "Accepter",
    "rejectButton": "Refuser",
    "ariaAcceptButton": "Cliquer pour accepter la notification",
    "ariaRejectButton": "Cliquer pour refuser la notification"
  },
  "cobrowse": {
    "headerTitle": "Parcourez cette page avec nous",
    "connect": "Parcourez cette page avec nous",
    "enterPin": "Rejoindre la co-navigation",
    "enterPinTitle": "Entrer l'iD de réunion",
    "otpMessage": "L'agent auquel vous parlez va vous donner un ID de réunion de 6 chiffres pour connecter ce navigateur à une session de co-navigation. Cet écran sera alors partagé avec lui. L'ID de réunion expirera après 5 minutes s'il n'y a pas de connexion.",
    "startSharing": "Lancer le partage",
    "ariaConnect": "Appuyez sur Entrée ou la barre d'espace pour connecter l'écran",
    "ariaConnecting": "En cours de connexion",
    "sharing": "Vous partagez votre écran",
    "sharingAgent": "Vous partagez avec notre agent",
    "errors.cobrowseActive": "Impossible de lancer la co-navigation, car il y a déjà une session active.",
    "errors.joinFailure": "ID de réunion non valide. Réessayez plus tard."
  },
  "datePicker": {
    "headerTitle": "Planifier un rendez-vous",
    "inputSendTextButton": "Envoyer",
    "showMoreButton": "Afficher plus",
    "showLessButton": "Afficher moins",
    "timeSlotsUnavailable": "Aucun créneau disponible",
    "slotsText": "créneaux",
    "appointmentsTitle": "Rendez-vous",
    "ariaSelectMonth": "Sélectionnez votre mois",
    "ariaSelectDay": "Sélectionner votre jour",
    "labelMonth": "Mois",
    "ariaNextButton": "Suivant. Appuyez sur Entrée ou Espace pour aller au prochain groupe de jours dans le carrousel.",
    "ariaPreviousButton": "Précédent. Appuyez sur Entrée ou Espace pour aller au groupe de jours précédent dans le carrousel.",
    "ariaSelected": "sélectionnées",
    "ariaDownArrowKeyNotification": "Appuyez sur la flèche vers le bas pour sélectionner le créneau."
  },
  "listPicker": {
    "ariaInstructions": "Utilisez les touches fléchées pour naviguer dans les options, et les touches Espace et Entrée pour sélectionner.",
    "ariaLabel": "Sélectionner une option dans la liste",
    "noOptions": "Aucune option disponible",
    "inputSendTextButton": "Envoyer",
    "doneTextButton": "Terminé",
    "ariaSelected": "Sélectionné",
    "ariaDeselected": "Désélectionné"
  }
}
